目前分類:書與戲劇 (13)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • Aug 05 Tue 2008 07:41
  • 密碼文章 畫展

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:mobile number
  • 請輸入密碼:
  • Mar 16 Sun 2008 08:57
  • EQUUS

DSC03489
13日,到 Cambridge Arts Theatre 看了《EQUUS》。

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Eveline 是"電視寶寶"這件事,從出生就註定了,家裡的第一台電視機,正是滿月的賀禮之一。
若以節目型態而論,最愛的還是外國影集,人生的每個階段都可以找出代表的影集。

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

該如何傳神地翻譯 pantomime 呢?!
在古希臘時代,pantomime 指的是一種敘事啞劇,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Azar Nafisi的《在德黑蘭讀羅莉塔》,
記述她在德黑蘭大學教授英語文學期間,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

說到了中東,除了石油、極端伊蘭主義、戰亂等,
由自以為是的西方國家所形塑出的印象,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如果要我選擇,《求證》PROOF會是我今年看過最好的劇場演出!
綠光世界劇場系列在讓人尷尬的《憂鬱的安妮》後,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

只看中文片名,
會先入為主地以為這是部很sweet的喜劇片,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

姜戎的《狼圖騰》2004年在大陸出版即造成話題,
過去,我們總說,中華民族是龍的傳人,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最初,會受這齣日劇吸引,
是因為 JET剪的預告都是竹野內豐,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

利用颱風假,看完了章詒和的《最後的貴族》,
這是《往事並不如煙》的完整版,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

拉斯.馮提爾的電影就像《Harry Potter》裡的催狂魔,
赤裸裸地呈現人性的貪婪、卑劣,

Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《灰色的靈魂》是法國小說家 Philippe Claudel 的作品,

這本書榮獲法國荷諾多文學獎,被多家媒體評選為年度最佳書籍。

故事的背景是一個警察回溯一次大戰期間發生的一件兒童命案,

戰爭期間,人的傷亡只是數字,更何況是數以千、萬計,已讓人麻木了,

為什麼戰爭前線的小城鎮的兒童謀殺案,還是會讓人糾著心?!

因為 Philippe Claudel 點出了階級意識比戰場上的肉搏更殘酷、血腥。

《灰色的靈魂》場景是歐洲那會讓人悶出憂鬰症的晦澀冬天,

為了營造敘事氛圍, Philippe Claudel 只在冬天寫作,這本書就花去他四個冬天……

筆下真的流露的寒意不只來自天氣,也來自對人性的描寫。

把這本書當做是偵探小說,想要抽絲剝繭追查出謀殺案真兇的人,只怕是要失望的,

因為 Philippe Claudel 沒有給答案,這也非他寫作的本意,

他要傳達的是,在那個階級對峙的年代,人的卑微,

沒有人能對善惡下定論,也沒有人能定人的罪與罰。


Eveline Ma 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()